Kawili-wili tungkol sa Maslenitsa: natatangi at hindi kilalang mga katotohanan
Ang panahon ng huling bahagi ng Pebrero - unang bahagi ng Marso sa Russia ay minarkahan ng pagdiriwang ng Maslenitsa. Sa oras na ito, tinatrato ng mga tao ang isa't isa ng mga pancake, bumibisita at magsaya. Gayunpaman, ang kahulugan ng Linggo ng Keso (ang tinatawag na linggo ng Shrovetide) ay hindi lahat sa pagkain ng mga delicacy, magulo na saya at pagtikim ng mead. Sa likod ng lahat ng mga kapistahan at magulong larong ito ay ang mga sinaunang ritwal at tradisyon. Sabihin pa natin sa iyo ang tungkol sa kanila.
Kasaysayan ng pinagmulan
Ang paglitaw ng holiday ay nauugnay sa paganismo. Ang mga salaysay na nakaligtas hanggang sa araw na ito ay naglalarawan kung paano ang mga Slav, isang linggo bago ang spring equinox, ay nag-organisa ng mga pagdiriwang bilang karangalan sa pagdating ng init. Nagpaalam sa lamig, nagsindi sila ng apoy, sa gayo'y umaakit sa araw. Sa mga araw na ito, inayos ng ating mga ninuno ang masayang kasiyahan, naghanda ng maraming pagkain, niluluwalhati ang mga paganong diyos. Sa partikular, nais nilang pasayahin si Yarilu - ang diyos ng pagkamayabong at sigla, pati na rin ang diyos ng araw. Bilang pasasalamat sa init at liwanag, naghanda sila ng mga pancake bilang regalo sa solar deity.
Noong unang panahon, ang mga kasiyahan ay naganap sa ikalawang kalahati ng Marso at tumagal ng 2 linggo. Hindi kinilala ng Simbahan ang Maslenitsa, na isinasaalang-alang na ito ay isang paganong holiday, ngunit ang mga tao ay nagpatuloy na ipagdiwang ito sa isang malaking sukat.
Noong ika-16 na siglo, ang Maslenitsa ay nakakuha ng hugis ng isang modernong pagdiriwang. Isang linggo na lamang itong ipinagdiriwang, at nagbabago na rin ang panahon ng pagdiriwang. Sa ikalawang kalahati ng ika-18 siglo, nakikita ng simbahan ang Maslenitsa bilang isang paghahanda para sa Great Lent, pinapayagan ang mga mananampalataya na kumain ng fast food sa panahong ito at inaprubahan ang mga panalangin na dapat sabihin sa oras na ito.
Sa bawat panahon sa Russia, ang Maslenitsa ay ipinagdiriwang sa malaking sukat. Si Peter the Great ay naghihintay sa sandaling ito upang sumakay sa paligid ni Pedro sa isang barkong hinihila ng kabayo.Ang kanyang tagapagmana na si Elizabeth ay mahilig sa mga chic Maslenitsa feasts at kumain ng isang malaking halaga ng pancake na may caviar. Nag-ayos si Catherine II ng pagbabalatkayo sa linggo ng Maslenitsa. Ang Maslenitsa ngayon ay isang holiday ng pagpupulong sa tagsibol at paalam sa taglamig. Nagsisimula ito 56 araw bago ang pagdiriwang ng Pasko ng Pagkabuhay. Ang bawat araw ng linggo ay sumisimbolo sa isang tiyak na ritwal, ngunit ang mga aksyon ay palaging sinamahan ng kasiyahan, isang mapagbigay na mesa at pagkain ng mga pancake. At upang ang taglamig na iyon ay mabilis na nagbigay daan sa tagsibol, ang mga tao ay gumagawa at nagsusunog ng panakot.
Mga bersyon ng pinagmulan ng pangalan ng holiday
Ang mga alamat na nakaligtas hanggang sa araw na ito ay nagsasabi tungkol sa pinagmulan ng pangalan ng holiday ng Maslenitsa. Ayon sa isa sa mga bersyon, ito ay dahil sa ang katunayan na sa panahong ito ang mga tao ay tumigil na sa pagkain ng mga produktong karne, at ang mga produkto ng pagawaan ng gatas ay naiwan pa rin sa diyeta. Kaya ang kasaganaan ng mantikilya, na ginamit upang maghurno ng mga pancake. Ang isa pang bersyon ay nauugnay sa maraming panig na diyosa na si Lelei. Palagi siyang nagpapakita sa harap ng mga tao sa anyo ng isang matikas na payat na batang babae, at sa araw ng vernal equinox ay nagpakita siya sa anyo ng isang masayang babae na may kahanga-hangang anyo at isang mamula-mula na makintab mula sa langis. Sa ganitong paraan ang diyosa na si Lelia ay tinawag na Maslenitsa - samakatuwid ang holiday ng parehong pangalan.
Buweno, ang pinakakaraniwang bersyon ay nagsasabi na ang pangalan ng holiday ay dahil sa ang katunayan na ang aming mga ninuno ay sinubukan na "mantikilya" ang Araw ng mga pancake, katulad ng isang luminary, at upang payapain ang mga paganong celestial upang magpadala sila ng init sa ang mundo. Ang mga pancake sa anyo ng isang sun treat ay naging isang staple sa Shrovetide week, kaya marami ang may hilig na maniwala na ang pinakabagong bersyon ay ang pinaka-kapani-paniwala. Ang pagtikim ng pancake, ang mga tao ay naniniwala na ang makalangit na katawan ay tiyak na magbibigay pagkatapos nito ng isang piraso ng init nito.
Dapat kong sabihin na hindi lamang ang holiday mismo ay may sariling pangalan, ngunit ang bawat araw ng linggo ng Maslenitsa ay tinatawag din sa sarili nitong paraan. At sa bawat isa sa mga araw na ito, ang ilang mga ritwal ay isinasagawa.
- Noong Lunes nakilala namin si Maslenitsa. Noong unang panahon, ang isang pinalamanan na hayop ay gawa sa dayami at iniikot sa paligid ng nayon, kumakanta ng mga kanta at nagsasaya.
- Noong martes nagkaroon kami ng "flirtations", nagsaya nang buo, nag-ayos ng mga booth, nagbihis ng karnabal na kasuotan at umuwi.
- Ang Miyerkules ay oras para sa isang masaganang piging, ang mga pancake na may iba't ibang palaman ay inilagay sa mesa at iba pang mga pagkaing inihanda.
- Noong Huwebes, oras na para sa binge. Nagtatlong suntukan ang mga bida sa araw na ito, ginaya sila ng mga katabi nilang bata.
- Biyernes - ang oras ng mga pagtitipon ng pamilya, ang focus ay sa pagiging mabuting pakikitungo ng biyenan.
- Sa Sabado tinanggap ng mga manugang ang kanilang mga kamag-anak - dumating ang mga pagtitipon ni Catherine.
- Nakita namin ang Shrovetide noong Linggo ng Pagpapatawad. Sa araw na ito, kaugalian na humingi ng kapatawaran sa isa't isa, bisitahin ang mga libingan ng mga namatay na kamag-anak, mag-iwan ng mga pancake doon, at sa pagtatapos ng holiday, pampublikong magsunog ng isang dayami na effigy na ginawa noong Lunes.
Shrovetide sa ibang mga bansa
Ngayon ang Maslenitsa ay ipinagdiriwang hindi lamang sa Russia. May mga katulad na holiday sa ibang mga bansa sa Europa. Kaya, sa Slovenia, ito ay tinatawag na Kuretovane (sa pamamagitan ng pagkakatulad sa pagsunog ng isang pinalamanan na hayop). Ang kakanyahan nito ay nagmumula sa pagpapatalsik sa taglamig, dahil ang mga taong ito ay naglalabas ng kanilang mga amerikana ng balat ng tupa, nagsusuot ng mga maskara at sumasayaw ng maraming. Ang isa pang seremonya ng Slovenian ay isang kasal na may puno ng pino. Sa huling araw bago ang Kuwaresma, ang mga Slovenes ay naglalaro ng mga kasalan na may mga pine tree, na nagsisilbing bagong kasal. At ang mga tao ay mga matchmaker at buddy sa kasal na ito. Kaya ipinagdiriwang nila ang Meatopust (isang analogue ng Shrovetide).
Sa Croatia, ang taglamig ay natatakot din, ang pangunahing papel sa ritwal na ito ay ibinibigay sa mga kabataanna nagbibihis ng mga balat ng hayop, nagsusuot ng maskara at sungay at, naglalabas ng malalakas na ungol, dumaan sa mga lansangan upang palayasin ang taglamig. Ang seremonya ay nakapagpapaalaala sa Slovenian Kuretovanya. Bago ang Kuwaresma, ang mga bansa tulad ng Denmark, Norway, Estonia, Latvia ay nagho-host ng Scandinavian Carnival. "Vastlavi" - ito ang pangalan ng mga maligaya na pagdiriwang sa mga bansang ito, kung saan sa halip na mga pancake, tinatrato ng mga tao ang isa't isa ng mga bun na may iba't ibang mga pagpuno.
Ipinagdiriwang ng mga Amerikano at Francophone European ang Mardi Gras (Fat Tuesday). Isang maingay at masayang karnabal ang pinangunahan ng hari at reyna (improvised characters). Ang mga internasyonal na analogue ng Maslenitsa ay umiiral sa ibang mga bansa, halimbawa, sa UK at Czech Republic. Ang aming mga kapatid na Slavic - Belarusians, Ukrainians - ay may gayong holiday. Ipinagdiriwang din ang Maslenitsa sa Moldova. Ang mga Katoliko ay mayroon ding holiday na katulad ng Maslenitsa - Carnival. Ito ay gaganapin din bago ang Great Lent, ngunit ang kahulugan ng salita ay medyo naiiba.
Ang Carne vale sa pagsasalin ay nangangahulugang "paalam, karne", na simbolo para sa paparating na pag-aayuno.
Iba pang mga hindi pangkaraniwang katotohanan
Pinapanatili ng kasaysayan ang mga kagiliw-giliw na katotohanan tungkol sa Maslenitsa. Pag-usapan natin ang ilan sa kanila.
- Sa una, si Maslenitsa ay hindi isang babae, ngunit isang lalaki. Ito ay dahil sa pagluwalhati sa paganong diyos na si Yarila ng mga sinaunang Ruso, na nakita sa anyo ng isang binata. Namatay siya taun-taon, at pagkabuhay na mag-uli, binigyan niya ang mga tao ng init at bagong pag-asa para sa pag-aani.
- Ang mga pancake ay hindi orihinal na tinalakay. Itinuturing sila ng kanilang mga ninuno bilang isang pang-alaala na pagkain; sa Shrovetide ay naghurno sila ng mga bilog na cake mula sa butil. Mayroong isang bersyon na ang mga pancake ay naging pangunahing katangian ng Maslenitsa sa Russia noong ika-19 na siglo bilang isang resulta ng isang pagkakamali ng hindi kilalang mga mananaliksik ng kulturang Ruso.
- Limang siglo na ang nakalipas ang Maslenitsa ay tinawag na Komoeditsa. Isinalin mula sa Old Church Slavonic na wika na "com" ay nangangahulugang isang oso. Ngunit ano ang kinalaman ng halimaw na ito? At sa kabila ng katotohanan na, ayon sa isa sa mga bersyon, ang ating mga sinaunang ninuno ay nagising ng isang oso sa panahong ito, kaya ang expression: "ang unang pancake ay coma" (eksaktong ganito, sa pamamagitan ng "a"), iyon ay, mga oso (ayon sa isa pang bersyon - mga espiritu ng kagubatan). Ngunit ang holiday na ito ay kasunod na ipinagdiriwang noong Abril bilang isang independyente.
- Matagal nang kaugalian na hulaan ang Maslenitsa, para dito pinili nila ang penultimate na araw ng linggo ng Maslenitsa. Noong Sabado, sa mga pagtitipon ni Zolovka, dinala ng mga kapatid na babae ng mga asawa ang kanilang mga kasintahan sa bahay ng kanilang mga manugang na babae at nagtaka tungkol sa nobyo. At ang mga babaeng may asawa ay nagtaka tungkol sa bilang ng mga magiging anak.
Karamihan sa nakaraan, tungkol sa pagdiriwang ng Maslenitsa, ay nakaligtas hanggang ngayon. Ipinagdiriwang ng mga Ruso ang kanilang paboritong holiday sa isang malaking sukat. At kahit na ngayon ito ay nangyayari sa kalakhang improvised (halimbawa, walang mga tunay na labanan), ngunit sa pangkalahatan ang tradisyon ay napanatili at ipinasa mula sa henerasyon hanggang sa henerasyon.